Queridas Familias de Gabrielino,
En nombre de la Junta Directiva de la Asociación de Padres, Maestros y Estudiantes de Gabrielino High School (GHS PTSA) 2015-2016, me gustaría darle las gracias por su apoyo en el pasado y le animamos a unirse a la PTSA de nuevo este año. Formas de membresía están disponibles en el Portal de Padres de Gabrielino (entre las diversas formas de registro) o en nuestro sitio web informativo y multilingüe de GHS PTSA: http://www.gabrielinoptsa.org/membership-meetings--more.html
Los voluntarios estarán ayudando durante los días de registro (viernes 07 de agosto y el martes 11 de agosto) para que pueda entregar sus formas en la mesa de la GHS PTSA; formularios estarán disponibles en el sitio también. El inicio del año escolar es un momento crucial para nuestra organización en que el dinero recaudado puede ahora ser inmediatamente comprometido con nuestro presupuesto para apoyar los programas y estudiantes. La PTSA, a través de sus membresías y donaciones, fundan becas estudiantiles, educación de los padres, los programas de información, redes de apoyo de los padres, así como la traducción de nuestros correos electrónicos informativos semanales y sitio web rico en recursos en cuatro idiomas (inglés, chino, español y vietnamita). ¡Nada de esto sería posible sin su generosidad!
La PTSA de GHS tiene y seguirá teniendo la comunicación y la divulgación como su principal objetivo. El año pasado, con su ayuda, fuimos capaces de llegar a la comunidad Gabrielino más ampliamente, como nunca antes. Algunos de los programas que esperamos continuar este año son: el mantenimiento de nuestro sitio web informativo (www.gabrielinoptsa.org) en Inglés, chino, español y vietnamita y el envío de nuestro popular semanario de emails "Esta semana en Gabrielino" que detalla todos los acontecimientos de la escuela a todos nuestros miembros en los cuatro idiomas.
El año pasado, fuimos anfitriones de Cafés-padre a padre, el Programa de Arte “Reflections”, dimos $ 300 a los maestros que eran miembros del PTSA para útiles escolares y continuamos nuestra campaña "Todo Para la Salud", que ha ayudado a más de 350 personas a entender sus opciones y obtener seguro de salud bajo la Ley de Cuidado de Salud Asequible. Otros programas populares incluyen un Padre Seminario Empoderamiento, titulado "Como Apoyar a los Objetivos Colegiales de Nuestros Niños", y un Taller de Conducción Segura para Adolescentes y sus Padres.
Un nuevo programa más emocionante y vital fue el desarrollo del año pasado de un Comité de Necesidades Especiales que, mientras se opera bajo el paraguas de la PTSA de GHS, sirve a toda la comunidad del Distrito Escolar Unificado de San Gabriel. Este comité bajo la dirección de Cheryl Shellhart y Bárbara Hernández está creando una red de apoyo complementario que trabaja en colaboración con el distrito para ayudar a los estudiantes con necesidades especiales y sus familias. Para obtener más información, haga clic aquí.
Y, por último, (¡sí, de verdad!), además de las funciones tradicionales de la PTSA, como ayudar con los eventos de ASB, comidas del aprecio para los maestros/as (incluyendo el famoso almuerzo de sopa), la PTSA ha y continuará su tradición de otorgar becas a estudiantes que son miembros y quienes están en el grado 12. ¡Gracias a su generosidad, la PTSA de GHS otorgó casi $ 7,000 en becas a 29 estudiantes que se graduaron este pasado mayo! ¡Por favor, sea miembro de la PTSA y, si puede donar a la PTSA -su apoyo hace un mundo de diferencia para nuestros estudiantes, las familias y toda la comunidad de Gabrielino!
Sinceramente,
Russell Martin
Junta Directiva de GHS PTSA
En nombre de la Junta Directiva de la Asociación de Padres, Maestros y Estudiantes de Gabrielino High School (GHS PTSA) 2015-2016, me gustaría darle las gracias por su apoyo en el pasado y le animamos a unirse a la PTSA de nuevo este año. Formas de membresía están disponibles en el Portal de Padres de Gabrielino (entre las diversas formas de registro) o en nuestro sitio web informativo y multilingüe de GHS PTSA: http://www.gabrielinoptsa.org/membership-meetings--more.html
Los voluntarios estarán ayudando durante los días de registro (viernes 07 de agosto y el martes 11 de agosto) para que pueda entregar sus formas en la mesa de la GHS PTSA; formularios estarán disponibles en el sitio también. El inicio del año escolar es un momento crucial para nuestra organización en que el dinero recaudado puede ahora ser inmediatamente comprometido con nuestro presupuesto para apoyar los programas y estudiantes. La PTSA, a través de sus membresías y donaciones, fundan becas estudiantiles, educación de los padres, los programas de información, redes de apoyo de los padres, así como la traducción de nuestros correos electrónicos informativos semanales y sitio web rico en recursos en cuatro idiomas (inglés, chino, español y vietnamita). ¡Nada de esto sería posible sin su generosidad!
La PTSA de GHS tiene y seguirá teniendo la comunicación y la divulgación como su principal objetivo. El año pasado, con su ayuda, fuimos capaces de llegar a la comunidad Gabrielino más ampliamente, como nunca antes. Algunos de los programas que esperamos continuar este año son: el mantenimiento de nuestro sitio web informativo (www.gabrielinoptsa.org) en Inglés, chino, español y vietnamita y el envío de nuestro popular semanario de emails "Esta semana en Gabrielino" que detalla todos los acontecimientos de la escuela a todos nuestros miembros en los cuatro idiomas.
El año pasado, fuimos anfitriones de Cafés-padre a padre, el Programa de Arte “Reflections”, dimos $ 300 a los maestros que eran miembros del PTSA para útiles escolares y continuamos nuestra campaña "Todo Para la Salud", que ha ayudado a más de 350 personas a entender sus opciones y obtener seguro de salud bajo la Ley de Cuidado de Salud Asequible. Otros programas populares incluyen un Padre Seminario Empoderamiento, titulado "Como Apoyar a los Objetivos Colegiales de Nuestros Niños", y un Taller de Conducción Segura para Adolescentes y sus Padres.
Un nuevo programa más emocionante y vital fue el desarrollo del año pasado de un Comité de Necesidades Especiales que, mientras se opera bajo el paraguas de la PTSA de GHS, sirve a toda la comunidad del Distrito Escolar Unificado de San Gabriel. Este comité bajo la dirección de Cheryl Shellhart y Bárbara Hernández está creando una red de apoyo complementario que trabaja en colaboración con el distrito para ayudar a los estudiantes con necesidades especiales y sus familias. Para obtener más información, haga clic aquí.
Y, por último, (¡sí, de verdad!), además de las funciones tradicionales de la PTSA, como ayudar con los eventos de ASB, comidas del aprecio para los maestros/as (incluyendo el famoso almuerzo de sopa), la PTSA ha y continuará su tradición de otorgar becas a estudiantes que son miembros y quienes están en el grado 12. ¡Gracias a su generosidad, la PTSA de GHS otorgó casi $ 7,000 en becas a 29 estudiantes que se graduaron este pasado mayo! ¡Por favor, sea miembro de la PTSA y, si puede donar a la PTSA -su apoyo hace un mundo de diferencia para nuestros estudiantes, las familias y toda la comunidad de Gabrielino!
Sinceramente,
Russell Martin
Junta Directiva de GHS PTSA
RSS Feed
